Salah Kaprah Bahasa Inggris: ‘Sounding’

Sebenarnya, dari mana sih penggunaan kata ‘sounding’ ini berasal? Sering banget saya dengar kata ini diselipkan di percakapan-percakapan yang indonenglish alias separo Inggris separo Indonesia. Mungkin maksudnya biar terdengar berkelas. (Berkelas bahasa Inggris, yang ada kali). Banyak orang menggunakannya sebagai pengganti kata: sosialisasi atau ‘informasikan’ Seperti contohnya: “Saya sudah sounding ke teman-teman satu tim.” Padahal, kalau cek di kamus bahasa inggris atas pencarian kata ‘sounding’ sebagai bentuk gerund (verba+imbuhan ing) dari sound, sama sekali tidak ada definisi seperti itu. Mari […]

Continue Reading

Contoh Surat-Surat Untuk Pengurusan KITAS Sponsor Istri/Suami

Berikut adalah contoh dari dua surat utama yang perlu kita buat sendiri untuk keperluan pengurusan KITAS (Kartu Izin Tinggal Terbatas) baru ataupun perpanjangan, sebagai berikut: I. Surat Permohonan Jakarta, 31 Desember 2015 Kepada Yth: Bapak Kepala Kantor Imigrasi Kelas I Jakarta Selatan di Tempat   Perihal: Permohonan [Pembuatan]/[Perpanjangan] KITAS Sponsor Istri   Dengan Hormat, Yang bertanda tangan di bawah ini: Nama : _____________[ nama istri/suami WNA]_____ Tempat/Tgl Lahir :_________________________________ Pekerjaan  : _______________________________________ No KTP  : _________________________________________ Alamat : __________________________________________ Memohon kepada Bapak […]

Continue Reading

Proses Alih Status KITAS ke KITAP Sponsor Istri

Halo, buat yang masih bingung urusan alih status ke ITAP, berikut ini saya coba buatkan pedoman sedetil yang saya bisa. Karena pasti banyak informasi yang bikin bingung, bahkan dari sumber resmi sekalipun. Beberapa kali saya telepon ke Kantor Imigrasi, jawabannya selalu berbeda, dan ujung-ujungnya disuruh datang langsung untuk tanya ke loket. #eaak Hasil kurang bertanya dan sesat di jalan: tengah November yang lalu, saya datang ke KanIm Kelas I Jaksel membawa dokumen-dokumen untuk diserahkan, ternyata oh ternyata saya masih kurang […]

Continue Reading

Contoh Surat-Surat Untuk Pengurusan alih status KITAS ke KITAP Sponsor Istri/Suami

Berikut contoh atau template surat untuk keperluan pengurusan alih status dari KITAS ke KITAP. Untuk contoh surat untuk pengurusan KITAS baru atau Perpanjangan, silakan cek post saya yang ini. I. Surat Pernyataan Integrasi  PERNYATAAN INTEGRASI Yang bertanda tangan di bawah ini saya : Nama : _____________[ nama WNA]______________ Alamat : _____________________________________ Tempat/Tgl Lahir :_________________________________ Kebangsaan : _____________________________________ No Paspor :______________  berlaku s/d ______________ No KITAS :     Sponsor : [Nama Istri] Tempat/Akte Nikah : [Tempat diterbitkannya akta nikah/buku nikah] Dengan ini menyatakan […]

Continue Reading

Proses Legalisasi Terjemahan Buku Nikah di Kedutaan Amerika Serikat

Sebelumnya mungkin saya perlu jelaskan maksud saya untuk mendapatkan notarisasi terjemahan buku nikah saya. Ada dua alasan: Pertama, sebagai syarat pengajuan alih KITAS ke KITAP sponsor istri suami saya, bahwa harus ada dokumen yang menyatakan bahwa pernikahan saya sudah terdaftar/diakui oleh kedutaan asing pasangan saya. Nah, tiap negara jenis ‘pengakuan’nya berbeda-beda, kebetulan kalau di Kedutaan AS, tidak ada pencatatan, hanya ada notarisasi (pensahan) oleh notaris tertunjuk di Kedutaan AS atas tanda tangan Legalisasi dari Kemenlu yang ada di terjemahan buku […]

Continue Reading

Travel Journal: Makassar Trip (Part 4)

Morning Heat After a constant go-go-go for the past three days, today is the day when we finally get to chill, sleep in, slack around a little more and all that good stuff. This is partly because somehow we got Andi to convince us that for snorkeling, it’s best for us to leave after 10 otherwise the tide, or whatever, would make the water murky, ladida. (maybe it is? I don’t know really) Yet, we nodded along because the sound […]

Continue Reading

Travel Journal: Makassar Trip (Part 3)

So here comes the day, that we have been waiting for, the day we finally head for Tanjung Bira. Woohoo! And it’s about time where we head out of Makassar, where the abundance of good food makes it seem impossible to have less than six meals in a day. Good God. The road to Tanjung Bira (Cape Bira) The road from Makassar to Bira has recently been repaved, so driving there should take about 4 to 6 hours, depending on the […]

Continue Reading

Travel Journal: Makassar Trip (Part 2)

After all the food the night before, I couldn’t believe myself that we actually managed to wake up at 5.30 in the morning, to leave for Maros at 6.00 AM. Well..that was the plan.  Most of us did get up that early, I was about 20 minutes late. Yet our driver, Andi, slept in and arrived at our doorstop at about 7.00 AM. So we finally left, and was already on our way out of Makassar city around 7.20 AM.    […]

Continue Reading

Travel Journal: Makassar Trip (Part 1)

We arrived in Hasanuddin Airport, Makassar, very late at night, more like early in the morning, like 1 or something. After surviving our crazy taxi ride from the airport, through the calm Makassar city street, and dropped dead in our hotel room, I managed to actually wake up at 9.30 am Central Indonesia Time.    We stayed in Mega Inn, a neat and reasonably priced hotel on Jl. Gunung Lompobattang. Here’s a picture I took from their facebook page because silly me […]

Continue Reading

About Walter Mitty

This is not a film review. I did love the movie but I think for all the different reasons. (If it still counts, then, the view in this movie is mad awesome.) This is about Iceland, and Greenland, which for a long time was my dream destination. But somehow because of a petty reason I decided to chuck. I have been wanting to go to Iceland since Heima came out. You know, part Sigur Ros movie that shows them playing […]

Continue Reading